R
Roel Huis in ‘t Veld
Director, Kriya Materials · 주: 2026년 10월 12일
55년을 한 틈새시장에서
10월 7일 PPG는 앨라배마 주 헌츠빌의 항공우주 투명재료 생산 시설을 7,000만 달러 규모로 확장한다고 발표했다. 이 공장은 조종실과 승객용 창문을 생산한다. 이번 조치는 화려하지 않다. 새로 임차한 112,000 평방피트 규모의 건물이 생산 지원 기능을 넘겨받으면서 기존 공장은 제조에 더 많은 바닥 공간을 할애할 수 있다. PPG의 글로벌 투명재료 사업본부장 프랑수아 뷔엘만은 "상용항공, 군용항공, 일반항공 시장 전반에서 항공우주 투명재료에 대한 수요가 계속 증가하고 있다"고 말했다.
내가 계속 돌아가는 세부사항은 그 역사다. PPG는 그 공장을 55년 이상 운영해 왔다. 특수 광학 재료 사업은 인내심에 보상하는 방식으로, 분기별 사고방식은 벌한다. 인증 사이클이 길고, 고객층이 좁으며, 노하우는 특허보다는 사람과 공정 윈도우에 존재한다. 투명재료 사업을 전략 사이클 안에서 구축하지 않는다. 한 세대에 걸쳐 구축한다.
2일 앞서 아크조노벨은 동남아시아 데코레이티브 페인트 사업을 니폰 페인트에 약 13억 5,000만 달러에 매각하기로 합의했다. CEO 그레그 푸-기욤은 이 목표를 "차별화된 규모를 달성할 수 있는 영역에 집중"하는 것이라고 설명했다. 두 회사 모두 같은 주에 "집중"이라는 단어를 사용했지만 정반대의 의미였다. 한 회사는 차별화할 수 없는 영역을 떠나고 있고, 다른 회사는 이미 강한 영역을 더욱 심화하고 있다.
Kriya에서 우리는 생산 라인이 가동될 때마다 같은 질문을 소규모로 직면한다. 우리가 믿는 수요를 앞서서 구축할 것인가, 아니면 그것을 증명하는 구매 주문서를 기다릴 것인가? PPG의 답변은 새로운 홀이 아니라는 점에서 교훈적이다. 생산 바닥에 있을 필요가 없는 것들을 치우고 있을 뿐이다. 중소기업의 경우 종종 이것이 더 나은 첫 번째 조치다. 이미 소유하고 있는 용량을 확보한 다음 필요할 것 같은 용량을 위해 돈을 빌린다. 틈새시장에서의 성장은 리본 커팅식 행사처럼 보이는 경우가 드물다. 그것은 옆에 임차한 건물과 계속해서 나타나는 또 다른 10년 같아 보인다.
출처: Coatings World, 2026년 10월 7일(PPG) · Coatings World, 2026년 10월 5일(아크조노벨)